Las marcas también se señan

Marcas con Señas es un proyecto documental que registra cómo distintas marcas son nombradas dentro de la Lengua de Señas Mexicana (LSM).

Este proyecto nace desde el respeto hacia la comunidad sorda en México y hacia la LSM como una lengua viva, con valor cultural e identidad propia. Nuestro objetivo no es enseñar ni definir la lengua, sino observar y documentar las distintas formas en que las marcas existen dentro de ella.

Nos interesan las marcas: su construcción, su historia y su impacto en la cultura. Pero también nos interesa la lengua, su uso cotidiano y su relación con el entorno visual. En ese cruce es donde vive este proyecto.

A través de este archivo buscamos visibilizar la Lengua de Señas Mexicana, aportar a su reconocimiento cultural y abrir conversación en torno al diseño, la comunicación y la inclusión.

Creemos que este registro puede servir como referencia para futuras generaciones, especialmente para diseñadores sordos en México, fortaleciendo su desarrollo y su presencia dentro de la industria del diseño.

 

OXXO

Marca: OXXO
Tipo: Cadena de tiendas de conveniencia
Fundación: 1978, Monterrey, México
Grupo: FEMSA
Presencia: América
Diseño: Carlos Villaseñor (1991)

Seña y Verbo

Marca: Seña y Verbo
Tipo: Compañía de teatro
Fundación: 1993, México
Enfoque: Teatro bilingüe (LSM y español)
Diseño: Chilango Demente (2024)

Domino’s Pizza

Marca: Domino’s Pizza
Tipo: Cadena de restaurantes de pizza
Fundación: 1960, Michigan, Estados Unidos
Origen del nombre: DomiNick’s